2 kamers appartement van 80 m² in Sassenheim

* Please find the English text below * Gelegen in het gezellige centrum van Sassenheim, in de nabijheid van het treinstation van Sassenheim en uitvalswegen naar de snelweg richting Amsterdam - Leiden en Den Haag, tevens ook gelegen in de Bollenstreek, met ook het strand van Noordwijk en de Kagerplassen in de buurt, bieden wij dit luxe 3-kamer appartement met balkon, privé (fietsen-)berging en privé parkeerplaats te huur aan. Dit appartement is beschikbaar voor een minimale periode van 12 en een maximale periode van 24 maanden te huur.Begane grond: Entree in de gezamenlijke hal aan de winkelstraat, vanuit waar er toegang tot de gewenste verdieping is middels de trap of lift. Tweede verdieping: Entree in de ruime hal welke toegang biedt tot de diverse ruimtes waaronder het separate toilet. De woonkamer is prachtig licht en biedt een levendig uitzicht over de gezellige winkelstraat. Tevens bevindt zich hier de luxe open keuken met combimagnetron, koelkast, vriezer, vaatwasser, kookplaat en afzuigkap. Ook het overdekte ruime, en gezellige balkon is vanuit hier te bereiken welke uitzicht biedt over de winkelstraat van Sassenheim. Het appartement beschikt over twee slaapkamers waarvan één zeer ruim en beide zeer licht. De badkamer is een luxe ruimte voorzien van inloopdouche, wastafel en aansluitingen voor wasmachine en droger. Tevens bevindt zich op de begane grond een gedeelde fietsenberging en is er een privé parkeerplaats in de ondergelegen parkeergarage. Wetenswaardigheden: - Prachtig centrale locatie in het centrum van Sassenheim - Nabij uitvalswegen richting Amsterdam - Leiden en Den Haag - Prachtig ruim en licht appartement - Overdekt balkon met uitzicht op het centrum - Gedeelde fietsenberging, privé berging en privé parkeerplaats - Huurprijs exclusief G/W/E/TV + internet en gemeentelijke lasten, inclusief service kosten VvE - Toewijzing onder voorbehoud van gunning verhuurder ENGLISH Located in the lovely towncenter of Sassenheim, near the train station of Sassenheim and highways to the highway towards Amsterdam - Leiden and The Hague, also located in the bulb area, with the beach of Noordwijk and the Kagerplassen nearby, we offer this luxury 2 bedroom apartment with balcony, private storage and private parking for rent. This apartment will be available for a minimum of 12 months and a maximum of 24 months.Ground floor: Entrance into the common hall on the shopping street, from where there is access to the desired floor by stairs or elevator. Second floor: Entrance into the spacious hall which provides access to the various rooms including the separate toilet. The living room is beautifully light and offers a lively view over the shopping street. Also here is the luxurious open kitchen with combi-microwave, refrigerator, freezer, dishwasher, hob and extractor. Also the covered spacious and cozy balcony can be reached from here which overlooks the shopping street of Sassenheim. The apartment has two bedrooms, one very spacious and both very bright. The bathroom is a luxurious room with shower, sink and connections for washer and dryer. Also located on the ground floor is a shared bicycle storage and there is private parking in the underground parking garage. Specifications: - Beautiful central location in the center of Sassenheim - Near roads to Amsterdam - Leiden and The Hague - Beautiful spacious and bright apartment - Covered balcony with view on the center - Shared bicycle storage, private storage and private parking - Rental price excluding G/W/E/TV + internet and municipal charges, including service costs VvE - Allocation subject to landlord's approval