3 rooms apartment of 75 m² in The Hague

Beschrijving *See English text below *LET OP! DE WOONRUIMTE IS ENKEL BESCHIKBAAR VOOR TWEE WONINGDELERS WELKE GEEN GEMEENSCHAPPELIJK DUURZAAMHUISHOUDEN VORMEN, DAAR DE WOONRUIMTE ONZELFSTANDIG WORDT VERHUURD* Leuke 3-kamer parterre beschikbaar met tuin! Het appartement is op loopafstand gelegen van twee verschillende supermarkten waar u na een lange dag werken gemakkelijk de benodigde boodschappen kunt halen. Nabij de woning treft u het Zuiderpark waar u heerlijk kunt genieten van een wandeling of gebruik kunt maken van de diverse sportfaciliteiten. Winkels aan de Apeldoornselaan en Dierenselaan vindt u op loop/ fietsafstand. Het appartement is perfect voor twee woningdelers! INDELING: Entree woonruimte op straatniveau, u betreedt de hal waar vanuit u alle vertrekken kunt betreden. Het separaat toilet is in de hal gesitueerd. Woonkamer van circa. 23 m². Separaat keukenblok welke is voorzien van een kookplaat, koelkast, afzuigkap, vriezer en vaatwasser. Vanuit de keuken heeft u middels openslaande deuren toegang tot de heerlijke tuin. Twee slaapkamers van circa. 15 m² en 12 m². Tevens heeft u vanuit de ruimste slaapkamer toegang tot de tuin. Badkamer welke is voorzien van een douche en wastafel. De gehele woning is voorzien van een laminaatvloer, verlichtingsarmaturen, dubbele beglazing en wordt verwarmd middels centrale verwarming. De aansluiting voor de wasmachine bevindt zich in de badkamer. BIJZONDERHEDEN: - Perfect voor twee woningdelers - De woonruimte wordt onzelfstandig verhuurd (twee kamercontracten) - Het gezellige Rustenburg HUURPRIJS: - Exclusief gebruik nutsvoorzieningen gas, water, elektra (eigen meters, op eigen contract) - Exclusief televisie en internet (door huurder zelf af te sluiten) HUURVOORWAARDEN: - Woning is geschikt voor maximaal 2 personen (enkel woningdelers) - Huurtermijn: minimaal 1 jaar + onbepaalde tijd - Waarborgsom gelijk aan de (totale) maandhuur - Huisvestingsvergunning niet verplicht - Geen huisdieren toegestaan BENODIGDHEDEN: Zie onder tab “huurvoorwaarden” welke documenten vereist zijn voor het huren van deze woning. *Aan bovenstaande tekst kunnen geen juridische rechten worden ontleend __________________ *ATTENTION! THE LIVING SPACE IS ONLY AVAILABLE FOR TWO HOUSESHARERS WHO DO NOT FORM A COMMON SUSTAINABLE HOUSEHOLD, AS THE PROPERTY IS RENTED OUT AS NON-SELF-CONTAINED ACCOMMODATION.* Charming 3-room ground floor apartment available with a garden! The apartment is within walking distance of two supermarkets, making it easy to get your groceries after a long day at work. Nearby, you will find Zuiderpark, where you can enjoy a relaxing walk or make use of the various sports facilities. Shops on Apeldoornselaan and Dierenselaan are also within walking or cycling distance. This apartment is perfect for two house sharers! LAYOUT: Entrance to the living space at street level, leading into the hallway from which all rooms can be accessed. The separate toilet is located in the hallway. Living room of approximately 23 m². Separate kitchen equipped with a stove, refrigerator, extractor hood, freezer, and dishwasher. The kitchen provides access to the lovely garden through French doors. Two bedrooms of approximately 15 m² and 12 m². The largest bedroom also has access to the garden. The bathroom is fitted with a shower and sink. The entire apartment features laminate flooring, lighting fixtures, double glazing, and central heating. The connection for the washing machine is in the bathroom. SPECIAL FEATURES: - Perfect for two house sharers - The living space is rented as non-self-contained accommodation (two separate room contracts) - Located in the cozy Rustenburg neighborhood RENTAL PRICE: - Excluding utilities (gas, water, electricity – own meters, own contract) - Excluding TV and internet (to be arranged by the tenant) RENTAL CONDITIONS: - Suitable for a maximum of 2 persons (only house sharers) - Minimum rental period: 1 year + indefinite term - Security deposit equal to one month's rent - No housing permit required - No pets allowed REQUIRED DOCUMENTS: See the "rental conditions" tab for details on the required documents to rent this property. *No legal rights can be derived from the above text.