3 rooms apartment of 100 m² in The Hague

***ENGLISH TEXT BELOW*** Op de 10e etage van de woontoren La Fenêtre, nagenoeg naast het Centraal Station, ligt dit luxe en appartement met airconditioning, 2 slaapkamers en een ruim balkon. Het gebouw is bijzonder goed gesitueerd ten opzichte van de winkels, theaters en restaurants in de binnenstad, terwijl de uitvalswegen en het openbaar vervoer (Centraal Station) naast de deur te vinden zijn. INDELING: Entree op straatniveau, centrale hal met lift en trap naar de 10e etage, hal, entree woning, gang met garderobekast, apart toilet. Vanuit de gang heeft u toegang tot de royale woonkamer met de open keuken voorzien van moderne inbouwapparatuur, zoals een vaatwasser, combi-magnetronoven, koelkast, kookplaat en afzuigkap. Hiernaast gelegen bijkeuken voorzien van wasmachine en droger. De twee ruime slaapkamers zijn vanuit de gang te bereiken en de luxe badkamer is voorzien van ligbad, separate douche en enkele vaste wastafel en toilet. Een parkeerplaats op de beveiligde parkeerplaats onder het gebouw te vinden. BIJZONDERHEDEN: - huurprijs exclusief G/W/E - oplevering gemeubileerd - Kosten parkeerplaats € 200,- per maand - beschikbaar per direct - Contract voor onbepaalde duur - airconditioning in het gehele appartement - waarborgsom 2 maanden huur - Woningdelers niet toegestaan ENGLISH This luxurious, air-conditioned apartment with 2 bedrooms and a spacious balcony is located on the 10th floor of the residential tower La Fenêtre, almost next to the Central Station. The building is particularly well situated in relation to the shops, theaters and restaurants in the city center, while the roads and public transport (Central Station) can be found next door. LAYOUT: Entrance at street level, central hall with elevator and stairs to the 10th floor, hall, entrance apartment, corridor with wardrobe, separate toilet. From the hallway you have access to the spacious living room with the open kitchen with modern appliances, such as a dishwasher, microwave oven, refrigerator, hob and extractor. Adjacent utility room with washing machine and dryer. The two spacious bedrooms can be reached from the hallway and the luxurious bathroom has a bath, separate shower and single sink and toilet. A parking space can be found in the secure car park under the building. PARTICULARITIES: - rent excluding G/W/E - delivery furnished - Costs private parking space in the underground garage - € 200,- per month - available immediately - Fixed-term contract up to a maximum of 2 years - air conditioning in the entire apartment - deposit 2 months rent -- House sharing not permitted