3 rooms house of 152 m² in Hoofddorp

* Please find the English text below * Gelegen in de populaire woonwijk Toolenburg in Hoofddorp, bieden we deze gave 4-kamer twee-onder-een-kapwoning te huur aan. De woning beschikt over een tuin, balkon, garage en oprit. Het sfeervolle dorpscentrum met winkelcentrum De Vier Meren is binnen enkele minuten te bereiken en ook de uitvalswegen naar Amsterdam, Schiphol en Den Haag zijn goed bereikbaar. De woonwijk is zeer kindvriendelijk en beschikt over enkele speeltuinen en scholen. Beschikbaar voor maximaal 24 maanden met een minimum van 12 maanden.Begane grond: Entree in de hal van de woning, met aan het einde het moderne separate toilet met fontein. Vanuit hier is de woonkamer te betreden. De woonkamer is heerlijk ruim met aan de voorzijde de moderne, open keuken. Deze is uitgevoerd in hoogglans wit en beschikt over allerhande inbouwapparatuur; koel-/vriescombinatie, combimagnetron en oven, vaatwasser, inductiekookplaat en afzuigkap. Aan de achterzijde van de woning bevindt zich het zitgedeelte, welke leuk uitkijkt op de achtertuin. Deze is middels de openslaande deuren te betreden en is sfeervol vormgegeven. De tuin beschikt over meerdere terrassen, een vrijstaande, houten (fietsen-)berging en achterom. Vanuit de woonkamer is er een tweede hal, welke toegang bied tot de garage. Deze is volledig afgewerkt en beschikt over meerdere inbouwkasten. Eerste verdieping: Vanaf de overloop zijn de diverse ruimtes te bereiken, waaronder de hoofdslaapkamer en een tweede slaapkamer. De badkamer is modern en beschikt over inloopdouche, designradiator, toilet en dubbele wastafel met meubel en spiegelkast. Tweede verdieping: Op deze verdieping bevindt zich het zonnige balkon met leuk uitzicht over de wijk. Ook de wasapparatuur is hier geïnstalleerd. De derde slaapkamer is heerlijk ruim en beschikt over een dakkapel. Wetenswaardigheden: - Populaire woonwijk - Nabij centrum en uitvalswegen - Volledig gemeubileerd - Geen huisdieren - Niet roken - 8 zonnepanelen - Huurprijs exclusief G/W/E, TV + internet en gemeentelijke lasten - Beschikbaar voor maximaal 24 maanden met een minimum van 12 maanden. - Toewijzing voorbehouden aan gunning verhuurder ENGLISH Located in the popular residential area of Toolenburg in Hoofddorp, we offer this high quality 3-bedroom semi-detached house for rent. The property has a garden, balcony, garage and driveway. The atmospheric towncenter with De Vier Meren shopping center can be reached within a few minutes and the motorways towards Amsterdam, Schiphol and The Hague are also easily accessible. The neighborhood is child-friendly and has several playgrounds and schools. Available for up to 24 months with a minimum of 12 months.Ground floor: Entrance into the hall of the house, with the modern separate toilet with sink at the end. From here you can enter the living room. The living room is wonderfully spacious with the modern, open kitchen at the front. This is finished in high-gloss white and has built-in appliances; fridge freezer, microwave oven and oven, dishwasher, induction hob and extractor. At the rear of the house is the sitting area, which has a nice view of the backyard. This can be accessed through the patio doors and is beautifully designed. The garden has several terraces, a detached, wooden (bicycle) shed and back entrance. From the living room there is a second hall, which provides access to the garage. This is fully finished and has several built in wardrobes. First floor: From the landing you can reach the various rooms, including the master bedroom and a second bedroom. The bathroom is modern and has a walk-in shower, design radiator, toilet and double sink with cupboard and mirrored cabinet. Second floor: On this floor is the sunny balcony with a nice view over the neighborhood. The washing equipment is also installed here. The third bedroom is wonderfully spacious and has a dormer window. Specifications: - Popular residential area - Near center and motorways - Fully furnished - Pets in consultation - Do not smoke - 8 solar panels - Rental price excluding G/W/E, TV internet and municipal charges - Available for a maximum of 24 months with a minimum of 12 months. - Allocation reserved to landlord