2 rooms apartment of 82m² in The Hague

*See English text below ***LET OP! DE FOTO'S ZIJN VAN EEN SOORTGELIJK APPARTEMENTEN EN ZIJN TOEGEVOEGD OM EEN IMPRESSIE TE KRIJGEN OVER HET APPARTEMENT*** Prachtige appartement met een hoog afwerkingsniveau beschikbaar gelegen in het geweldige Scheveningen. Alle gemakken die badplaats Scheveningen te bieden heeft treft u in de directe omgeving. Biosscoop de Pathé, Holland Casino, terrassen, restaurants, duinen, boulevard, strand, zee, diverse winkels en afhaalzaakjes treft u allemaal op steenworpafstand. Tevens treft u de Haven met alle gezellige restaurantjes in de directe omgeving. Perfect appartement voor een stel! INDELING: Entree op straatniveau, u betreedt de gemeenschappelijke ruimte. Het appartement bevindt zich direct op de begane grond. Voordeur, entree appartement in de hal waar het separaat toilet is gesitueerd. Woonkamer van circa. 26 m². L-vormige keuken welke is voorzien van een kookplaat, koelkast, vriezer, afzuigkap, combi-oven en vaatwasser. Vanuit de woonkamer heeft u middels openslaande deuren toegang tot het balkon. U neemt de trap naar de 1e etage met entree op overloop waar het tweede toilet is gesitueerd. Twee slaapkamers, één van circa. 7 m² en één van circa. 16 m². Vanuit beide slaapkamers heeft u middels openslaande deuren toegang tot het heerlijke terras. Badkamer welke is voorzien van een douche en wastafel. De gehele woning is voorzien van een PVC-vloer, verlichtingsarmaturen, raambekleding, dubbele beglazing en wordt verwarmd middels centrale verwarming. De aansluiting voor de wasmachine/ droger bevindt zich in een aparte ruimte op de tweede etage. BIJZONDERHEDEN: - Badplaats Scheveningen - Luxe appartement met een hoog afwerkingsniveau - Alle gezelligheid op steenworpafstand HUURPRIJS: - Exclusief gebruik nutsvoorzieningen gas, water, elektra (eigen meters, op eigen contract) - Exclusief televisie en internet (door huurder zelf af te sluiten) HUURVOORWAARDEN: - Woning is geschikt voor maximaal 2 personen (duurzaam huishouden) - Huurtermijn: minimaal 1 jaar + onbepaalde tijd - Waarborgsom gelijk aan de (totale) maandhuur - Huisvestingsvergunning niet verplicht - Geen huisdieren toegestaan BENODIGDHEDEN: Zie onder tab “huurvoorwaarden” welke documenten vereist zijn voor het huren van deze woning. *Aan bovenstaande tekst kunnen geen juridische rechten worden ontleend ___________________________ ***PLEASE NOTE! THE PHOTOS ARE OF A SIMILAR APARTMENT AND ARE PROVIDED TO GIVE AN IMPRESSION OF THE PROPERTY**** Beautiful apartment with a high level of finish available in the amazing Scheveningen. All the amenities this seaside town has to offer can be found in the immediate vicinity: Pathé cinema, Holland Casino, terraces, restaurants, dunes, boulevard, beach, sea, various shops, and takeaway spots, all just a stone’s throw away. The harbor, with its charming restaurants, is also nearby. A perfect apartment for a couple! LAY-OUT: Entrance at street level, where you enter the communal area. The apartment is located directly on the ground floor. Front door, entry into the hallway where the separate toilet is located. Living room of approximately 26 m². L-shaped kitchen equipped with a hob, fridge, freezer, extractor hood, combi-oven, and dishwasher. From the living room, French doors give access to the balcony. Stairs lead to the first floor, with a landing where the second toilet is located. Two bedrooms, one of approximately 7 m² and one of approximately 16 m². From both bedrooms, French doors open onto the lovely terrace. Bathroom fitted with a shower and washbasin. The entire property features PVC flooring, light fixtures, window coverings, double glazing, and is heated via central heating. The washing machine/dryer connection is located in a separate room on the second floor. DETAILS: - Seaside town of Scheveningen - Luxury apartment with a high-quality finish - All amenities just a stone’s throw away RENTAL PRICE: - Excluding utilities gas, water, electricity (individual meters, contracts on tenants name) - Excluding television / internet (to be concluded by yourself) RENTAL CONDITIONS: - Property is suitable for a maximum of 2 persons (sustainable household) - Lease term: minimum 1 year + indefinite period - Deposit equal to the (total) monthly rent - Housing permit not required - No pets allowed REQUIREMENTS: See under the tab "rental conditions" which documents are required for renting this property. * No legal rights can be derived from the above text