2 rooms apartment of 128m² in Rotterdam

*See English Below\* NEDERLANDS: Aan de fraaie en statige Berkelselaan 50 B in Rotterdam bevindt zich dit sfeervolle en zeer ruime souterrain bel-etage appartement met een woonoppervlakte van circa 128 m², twee volwaardige slaapkamers en een zonnige privé tuin op het zuiden. De woning combineert klassieke charme met moderne afwerkingen en biedt een hoog wooncomfort. De Berkelselaan is gelegen in een rustige en groene wijk met karakteristieke gevels en een prettige woonomgeving. Tegelijkertijd zijn alle stedelijke voorzieningen binnen handbereik. Winkels, scholen, openbaar vervoer en uitvalswegen bevinden zich op korte afstand en ook het centrum van Rotterdam is snel bereikbaar, met een breed aanbod aan restaurants, winkels en culturele voorzieningen. Bij binnenkomst valt direct de royale en lichte woonkamer op. De ruimte wordt gekenmerkt door een fraaie visgraat houten vloer, grote raampartijen en originele glas-in-looddetails. Deze authentieke elementen zorgen voor een warme en sfeervolle lichtinval en geven de woning een uniek karakter. De woonkamer biedt volop ruimte om comfortabel te wonen en gasten te ontvangen. De keuken is recent vernieuwd en modern uitgevoerd. Deze is voorzien van diverse hoogwaardige inbouwapparatuur en biedt zowel ruimte als comfort, geschikt voor zowel dagelijks gebruik als uitgebreid koken. Het appartement beschikt over twee ruime slaapkamers, beide gelegen in het souterrain. De kamers zijn licht, rustig en veelzijdig in te richten, bijvoorbeeld als master bedroom, werkruimte, kinder- of logeerkamer. De badkamer is uitgevoerd in een moderne industriële stijl en vormt een echte eyecatcher. Deze is voorzien van een luxe inloopdouche, een wastafelmeubel, een toilet en een handdoekradiator. Daarnaast beschikt de woning over een separaat toilet. Een bijzonder pluspunt is de zonnige tuin op het zuiden. Deze biedt een prettig en beschut buitenverblijf, wat zeldzaam is voor een woning op deze locatie, en vormt een waardevolle verlenging van de leefruimte. - Woonoppervlakte circa 128 m² - Twee ruime slaapkamers - Souterrain bel-etage appartement - Mooie originele glas-in-looddetails - Zonnige tuin op het zuiden - Moderne keuken met inbouwapparatuur - Moderne badkamer in industriële stijl - Huurprijs exclusief gas, water en elektra - Per direct beschikbaar ENGLISH: Located on the elegant Berkelselaan 50 B in Rotterdam, this charming and spacious souterrain bel-etage apartment offers approximately 128 m² of living space. The property combines distinctive original features with modern finishes. The bright and generous living area features beautiful original stained-glass details, creating a warm and characterful atmosphere. The modern kitchen is equipped with built-in appliances and offers comfort and functionality for everyday use. The apartment comprises two spacious bedrooms, both suitable as full bedrooms, a home office or guest room. The bathroom is finished in a modern industrial style and complements the overall design of the apartment. A key highlight of this property is the private south-facing garden, providing a pleasant outdoor space in the city. - Living area approximately 128 m² - Two spacious bedrooms - Souterrain bel-etage apartment - Beautiful original stained-glass details - Sunny south-facing garden - Modern kitchen with built-in appliances - Modern industrial-style bathroom - Rent excluding gas, water and electricity - Available immediately Lees de volledige omschrijving