2 rooms apartment of 61m² in Amsterdam

---ENGLISH TRANSLATION BELOW--- Modern en goed geïsoleerd 2 kamer appartement (gestoffeerd) met balkon en vrij uitzicht over het Oosterpark! INDELING Gemeenschappelijke entree op de begane grond, trap naar de tweede verdieping. Entree, hal met separaat toilet met fontein en waskast. De lichte woonkamer is aan de voorzijde gelegen en kijkt uit over het park. Luxe open keuken v.v. alle inbouwapparatuur. De ruime slaapkamer is aan de rustige achterzijde gelegen en geeft toegang tot het balkon. De luxe badkamer is v.v. inloopdouche, wastafelmeubel en designradiator. OMGEVING Het pand is gelegen in de bruisende Oosterparkbuurt en heeft vrij uitzicht over het Oosterpark. Aan de overkant van de Nieuwe Amstelbrug staat u direct in de populaire wijk De Pijp. De woning heeft een gunstige ligging ten opzichte van tal van winkels, scholen, hippe, trendy terrassen en restaurants en niet onbelangrijk; het openbaar vervoer. In de buurt zelf bevinden zich o.a. delicatessenzaken, bakkerij Hartog, Café Bru, tapasrestaurant Pata Negra en diverse supermarkten voor de dagelijkse boodschappen. Op loopafstand bevindt zich zowel de gezellige Dappermarkt als de Albert Cuypmarkt en het nieuwe winkelcentrum ‘Oostpoort’. Heerlijk ontspannen kan in het aangrenzende en populaire Oosterpark of in het iets verder gelegen prachtige Frankendael. Diverse uitvalswegen alsmede openbaar vervoer zijn in de directe omgeving te vinden. De huurprijs is excl. g/w/e, tv/int en gemeentelijke heffingen. Huurovereenkomst voor minimaal 1 jaar. ---ENGLISH TRANSLATION--- Modern and well insulated 1 bedroom apartment (unfurnished) with balcony and unobstructed view over the Oosterpark! LAYOUT Communal entrance on the ground floor, stairs to the second floor. Entrance hall with separate toilet with sink and separate laundry. The bright living room is located at the front and overlooks the park. Luxurious open kitchen with all built in appliances. The spacious bedroom is located at the quiet rear and has access to the balcony. The luxurious bathroom has a walk-in shower, washbasin and design radiator. SURROUNDINGS The property is located in the bustling Oosterpark neighborhood and has an unobstructed view over the Oosterpark. On the other side of the Nieuwe Amstelbrug you are directly in the popular De Pijp district. The property has a convenient location for numerous shops, schools, hip, trendy terraces and restaurants and not unimportant; public transport. In the neighborhood itself you will find many restaurants etc like, Hartog bakery, Café Bru, tapas restaurant Pata Negra and various supermarkets for your daily shopping. Within walking distance is the cozy Dappermarkt, the Albert Cuyp market and the new shopping center "Oostpoort". You can relax in the adjacent and popular Oosterpark or in the beautiful Frankendael a little further away. Various roads as well as public transport can be found in the immediate vicinity. The rent is excluding g/w/e, TV/int and municipal taxes. Rental agreement for at least 1 year.