2 rooms apartment of 130m² in Noordwijk

* Please find the English text below * Gelegen aan de Voorstraat in Noordwijk-Binnen, bieden wij een werkelijk uniek appartement te huur aan! Het betreft een zeer smaakvol gerenoveerd en uitermate luxe 4-kamer appartement met zeer riant dakterras en 2 privé parkeerplaatsen. Op loopafstand van het winkelcentrum en slechts enkele minuten verwijderd van Noordwijk aan Zee, voor een verfrissende wandeling langs het strand. Beschikbaar voor onbepaalde tijd, met een minimum van 12 maanden.Begane grond: Entree in de centrale hal. Toegang tot de eerste verdieping via de trap aan de linkerzijde. Eerste verdieping: De ruime overloop biedt toegang tot de diverse ruimtes. Vanuit hier toegang door de dubbele glazen deur naar de sfeervolle woonkamer met licht afgewerkte vloer, gas haard en splinternieuw airconditioning systeem. De dubbele deuren leiden naar het zonnige dakterras. Tevens bevindt zich in de woonkamer de zeer luxe open keuken met kookeiland, vaatwasmachine, en "Amerikaanse" dubbeldeur ijskast. Aan zowel de voor- als achterzijde van de woning bevindt zich de ruime slaapkamers, welke hoogwaardig zijn afgewerkt. De badkamer is voorzien van bad, douche, design radiator en dubbele wastafel en zowel deze als het separate toilet zijn beiden uitgevoerd in dezelfde moderne kleurstelling. Buiten zijn een tweetal privé parkeerplaatsen gelegen, aan de achterzijde van het pand. Wetenswaardigheden: - Prachtige locatie in Noordwijk-Binnen - Hoogwaardige en luxe afwerking - Zonnig dakterras - Twee privé parkeerplaatsen - Geen huisdieren - Roken niet toegestaan - Huurprijs exclusief GWE, TV + internet, servicekosten en gemeentelijke lasten - Vast bedrag á € 120,00 per maand voor servicekosten - Toewijzing voorbehouden aan gunning verhuurder ENGLISH Located on the Voorstraat in Noordwijk-Binnen, we offer a truly unique apartment for rent! It is a tastefully renovated and highly luxurious 3-bedroom apartment with a very spacious roof terrace and 2 private parking spaces. Within walking distance of the shopping center and just a few minutes from Noordwijk aan Zee, for a refreshing walk along the beach. Available for an indefinite period, with a minimum of 12 months.Ground floor: Entrance into the central hall. Access to the first floor via the stairs on the left. First floor: The spacious landing provides access to the different rooms. From here, there is access through the double glass doors to the lovely living room with light finished floor, gas fireplace and brand new air conditioning system. The double doors lead to the sunny roof terrace. Also located in the living room is the very luxurious open kitchen with cooking island, dishwasher and "American" double-door refrigerator. The spacious bedrooms, which are finished to a high standard, are located at both the front and rear of the house. The bathroom has a bath, shower, design radiator and double sink and both this and the separate toilet have been decorated in the same modern color scheme. There are two private parking spaces outside, at the rear of the building. Specifications: - Beautiful location in Noordwijk-Binnen - High-quality and luxurious finish - Sunny roof terrace - Two private parking spaces - No pets - No smoking - Rental price excluding GWE, TV internet and municipal charges - Fixed amount of € 120.00 per month for service costs - Allocation subject to landlord's approval